اللغة الايطاليه

بونجور نو = صباح الخير

ارفيدرتشي = الى اللقاء

انديامو ال كافيه =
تعال نذهب للقهوة

جراتسي = شكرا

كويستو مي بياتشه = هذا
يعجبني

تليفونو = هاتف

بريجو = تفضل

اتشندينو =
ولاعة

جورنال = جريدة

مي تليفوني = اتصل بي

سالوتي آ توتي =
تحياتي للجميع

كواندو = متى؟

الورا = اذن (طيب)

افوكاتو =
محاميلا بارتيتا = مباراة

كوانتو كوستا = ما ثمنه

سوفيرنتسا =
الم

اينفلوينتسا = زكام

اكو = ماء

ناتورالي =
طبيعي

تشاو = اهلا

لوستيسا = مضيفة

فكيا = عجوز

ميازا
= هلال

ا دوماني = الى الغد

سكوزا = اعتذر

سينيورا =
سيدة

دماني = غدا

كوي = هنا

كوا = هناك

فليو =
اريد

اورا = ساعة

اوري = ساعات

مينوتو = دقيقة

ساباتو
= السبت

دومينكا = الاحد

لوندي = الاثنين

مارتدي =
الثلاثاء

مركلدي = الاربعاء

جوفدي = الخميس

فنردي =
الجمعة

بيانكو = ابيض

نيرو = اسود

روسو = احمر

تشيلسته
= سماوي

جالو = اصفر

فيلتو = بنفسجي

جراندي =
كبير

اونو = واحد

دوه = اثنين

تري = ثلاثة

كواترو =
اربعة


ايوه = انا

piacere :وتقرا بياشيري ومعناها فرصة سعيدة او كما نقول باللغة الانجليزية
nice
to meet you

اما الان فما وعدتكم به واني سوف اضع جميع المصطلحات المستخدمة
بالتعليق وارجو من الاخوة ان كنت نسيت شيئا ولم اذكره اسألوني عنه وساجيب ان شاء
الله
tempo:وتقرا تيمبو ومعناه شوط او وقت
primo:وتقرا بريمو ومعناها
الاول
اي عندما يقول المعلق بريمو تيمبو فمعناها الشوط الاول
secndo:وتقرا
سيكندو ومعناها الثاني
ونفس الطريقة بالنسبة للكلمة التي فوقها
punti:وتقرا
بونتي ومعناها نقطة
calcio:وتقرا كالشيو ومعناها ضربة
angolo:وتقرا انغلو
وعلى الغين ضمة وعلى النون سكون ومعناها زاوية
وعندما يقول المعلق كالشيو دي
انجلو معناها ضربة زاوية
regori:وتقرا ريغوري والجيم كما تقرا كما في السابق
ومعناها جزاء
فعندما يقول المعلق كالشيو دي ريغوري فمعناها ضربة
جزاء
barra:وتقرا بارو وعلى الراء فتحة ومعناها عارضة
formazioni : وتقرا
فورمازيوني ومعناها التشكيلة
squadra:وتقرا سكوادرا ومعناه الفريق
bene:وتقرا
بيني وعلى الباء فتحة وليس كسرة ومعناها جيد
destra :وتقرا ادديسترو ومعناها
اليمين
فعندما يقولها المعلق فمعناها اها تسديدة بالقدم اليمين
di sinistra
:وتقرا اسسينيسترو ومعناه باليسار
وينطبق عليها كما الكلمة في
الاعلى
mano:وتقرا مانو ومعناها يد او لمسة يد
allora:وتقرا اللورا ومعناها
على كل حال وتقال هذه الكلمة عندما تكونن في موضوع فرعي وتنتهي منه وتريد العودة
الى الرئيسي فتقولها
fuori del lato : وتقرا فوري دل لاتو ومعناها
تسلل
attacco :وتقرا اتاكو ومعناها هجوم
difesa :وتقرا ديفنسا ومعناها
دفاع
giocatore :وتقرا جوكاتوري ومعناها لاعب( وكثير ما يرددونها الطليان

gioco :وتقرا جيوكو ومعناها يلعب
sostituzione :وتقرا سستتيوني ---فتحةعلى
التاء الاولى وسكون على التاء الثانية ومعناها تبديل
bello : وتقرا بيللو
ومعناها جميل
rete :وتقرا ريتتي --سكون على التاء الاولى وفتحة على الاخرى
ومعناها هدف او في الشبكة
grande:وتقرا غراندي ومعناها عظيم او كبير وتقول لهدف
رائع او لاعب عظيم
con:وتقرا كوون ومعناها مع
per: وتقرا بير ---على الباء
فتحة ومعناها ل او الى
sempre: وتقرا سيمبري ومعناها دائما
domani:وتقرا دو
ميني ---على الميم فتحة ومعناها غدا
ieri:وتقرا اييري ومعناها
امس
campionato: وتقرا كامبيوناتو ومعناها بطولة
campioni: وتقرا كامبيوني
ومعناها بطل
mondo:وتقرا موندو ومعناها العالم
finita:وتقرا فينيتا ومعناها
انتهى
giallo:وتقرا جياللو ومعناها اصفر
rosso:وتقرا روسسو ومعناه
احمر
attacante: وتقرا اتاكانتي ومعناها مهاجم
arbitro :وتقرا اربيترو على
الباء فتحة ومعناها حكم
incredibile :وتقرا انكريديبلي ومعناها عجيب او خيالي
وتقال عند ضياع فرصة او هدف جميل
impossibile :وتقرا امبوسيبيلي ومعناها مستحيل
ولنف الغض للكلمة في الاعلى
uno:وتقرا اونو ومعناها واحد\
dueوتقرا دوي
ومعناه اثنين
tre: وتقرا تري ومعناه ثلاثة
quattro :وتقرا كواترو ومعناها
اربعة
cinque :وتقرا تشينكو ومعناه خمسة
sei :وتقرا ساي ومعناها ستة
sette
: وتقرا سيتتي: ومعناها سبعة
otto :وتقرا اوتو ومعناها ثمانية
nove : وتقرا
نوفي----ليس فاء وانما فاء بثلاث نقط كما في اليوفي ومعناها تسعة
dieci :وتقرا
ديتشي ومعناها عشرة
forza: وتقرا فورسا وليس كما يلفظها المعظم فورزا ومعناها
الى الامام او النصر
vittoria :وتقرا فيتوريا -الفاء ثلاث نقط-- ومعناها يفوز او
الفوز
perdere :وتقرا بيرديري وعلى الدال فتحة ومعناها يخسر
finale :وتقرا
فينالي ومعناها النهائي
chi :وتقرا كيه وعلى الكاف فتحة ومعناها ذلك
che
:وتقرا كه ومعناها الذي
perché :وتقرا بيركيه ومعناها بسبب
minuti: وتقرا
مينوتي ومعناها دقيقة
entra:وتقرا انترا ومعناها دخول
mominto:وتقرا مومينتو
ومعناها لحظة

http://www.********guide.org/italiano/
و
الموقع ده هيساعد على نطق بعض الكلمات
بمجرد مرور الماوس على الكلمة يقوم
بنطقها


--------------------------------------------------------------------
ركلة
/ كرة
قدم
كالشيو
calcio

الترتيب
كلاسيفيكا
classifica

التشكيلات
فورماتسيوني
formazioni

الهدافين
ماركاتوري
marcatori

بطاقة
صفراء
كارتللينو جاللو
Cartellino gallo

بطاقة حمراء
كارتللينو
روسو
Cartellino rosso


الطرد
أيسبولسو
espulso

انذار
أمونيتو
ammonito

شبه نهائي
سيمي فينالي
Semi
finali

نادي
شيركولو
circolo

تسديد على المرمى
تيري ان
بورتا
Tiri in porta

مرمى
بورتا
porta

شبكة / في
الشبكة
ريتي
rete

فريق

سكوادرا
squadra

ملعب
ستاديو
stadio

رياضيون
سبورتيفي
sportivi

لاعب
جيوكاتوري
giocatore

حارس
جوارديا
guardia

حارس
مرمى
بورتيرى
portiere

مدافع
ديفينسوري
difensore
مدافع
ديفينسوري
difensore

مهاجم
اتاكانتي
attaccante

وسط
ملعب
شينترو كامبياستا
Centro
campiasta

حكم
أربيترو
arbitro

مدرب /
ممرن
الليناتوري
allinatore

مساعد
اسيستينتى
assistente

رئيس
فريق
كابيتانو
capitano

ضربة
البداية
تشينترالى
cintrale

تسلل /خارج اللعب
فووري جيوكو
Fuori
gioco

الكرة عالية
باللوني آلتو
Pallone alto

يتقدم على/ يتفوق
على
ال رادوكيو
Il
radochio

تعادل
باريدجو
pariggo

هزيمة /
خسارة
سكونفيتى
sconfitte

فوز /
انتصار
فيتوري
vittori

التصنيف
كلاسيفيكا
chlassivicha

نقاط
بونتو
punto

الاحتياط
/ على المقاعد
ال بانكينا
Il panchina

ركنية / ضربة
زاوية
كورنير
corner

ركلة جزاء
كالشيو دي ريقولي
Calcio di
rigole

ضربة رأس / بالرأس
كومبو لي تيستا
Chompo li testa

خطأ
في التمرير
زباليا
zpagla

الوقت قليل
بووكو ال تيمبو
Poco il
tempo

والمباراة لم تنتهي
إي انكورا نون فينيتا
E ancora non
fineta

الان تسعون دقيقة
اديسو نوفانتا مينوتي
Adesso novanta
minote

الى الخلف / وراء
إندييترو
indetro

على الطاير /
أدرك
أفولو
avolo

هذا الموسم
دي ستاجيوني
Di
stagione

حذا / وقاء
الساق
ستيفالي
stivale

قفاز
قوانتو
guanyo

لباس
رياضي
فيستستو سبورتيفو
Vestitto
sportivo

منافسة/مباراة/مسابقة
قارا / بارتيتا
Gara /
parttita

الاسبوع
لاسيتيمانا
La
settimana

القادم
سيقوينتي
seguente

الماضي
سكورسا
scorsa

اليوم
اودجي
oggi

غدأ
دوماني
domani

أمس
اييري
ieri

يجري
/ يسرع
كوريري
correre

يكسب /
يربح
قوادانيارى
guadagnare

الاول
ال بريمو
Il
primo

الثاني
ال سيكوندو
Il secondo

الثالث
ال تيرتزو
Al
terzo

الرابع
ال كوارتو
Il quarto

الخامس
ال كوينتو
Il
quinto

السادس
ال سيستو
Il sesto

السابع
ال سيتيمو
Il
setimo

الثامن
ال أوتافو
Il ottavo

التاسع
ال نونو
Il
nono

العاشر
ال ديتشيمو
Il decimo

واحد
اونو
Uno /
una

اثنان
دوى
due

ثلاثة
ترى
tre

اربعة
كواترو
quattro

خمسة
تشينكوى
cinque

ستة
ساي
sei

سبعة
ساتى
sette

ثمانية
اوتو
Otto

تسعة
نوفى
nove

عشرة
دييتشي
dieci

ياله
من حظ
كى فورتونا
Che fortuna

لحسن الحظ
بير فورتونا
Per
fortuna

هذا اليوم
كويستا اودجي
Questa oggi

هذه
الساعة
كويستاوورا
Questa ora

هذا المساء
كويستا سيرا
Questa
sera

هذه الليلة
كويستا نوتي
Questa
notti

جدول
ليستا
lista

اليد
لامانو
La mano

لمسة
يد
فاللو دي مانو
Fallo di mano

رجل /
قدم
بييدى
piade

قوي
فورتى
forte

شغب
كياسو
chiasso

أعضاء
ميمبري
membri

قفزة
سكاتو
scatto

خارج
/ تماس
فووري
furi

بطل
رياضي
كامبيونى
campione

الآن
اديسو
adesso

مازال
انكورا
ancora

في
الداخل
لينتيرنو
L interno

النهاية
ال فينالى
Il
finale

الى الملتقى
الريفاديتشي
Arrive derci